Quinlan Brothers Clarifies Pending Deal with Royal Greenland